Deutschland ist für viele Briten ein Vorbild, wenn es um Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung geht. Statt der zuvor üblichen Volvo-Kombis säumen zunehmend Audi- und Volkswagen-Modelle die Straßen der besseren Wohnviertel. Die Deutschen gelten als einfallsreiche und zuverlässige Meister der Ingenieurskunst – Vorsprung durch Technik. Groß war das Vertrauen, schließlich ließen sich mit den vermeintlich umweltfreundlichen Dieselfahrzeugen ordentlich Spritkosten sparen. Umso größer ist nun die Enttäuschung in Suburbia. Schließlich hat man Kinder, die den ganzen Mist einatmen müssen. Jon Snow, dem Moderator von Channel 4 News, stand das Entsetzen ins Gesicht geschrieben. Von den eigenen Firmen erwarten die Briten ja nicht mehr viel, von den deutschen aber schon. Algorithmen vermutete man bislang eher im Werkzeugkasten der heimischen Hochfrequenzhändler als im Betriebssystem seines Autos. Der Skandal schadet nicht nur Wolfsburg, sondern dem Gütesiegel Made in Germany. Zyniker dürften sich auf Schnäppchen beim VW-Händler freuen.hip